Πέμπτη, 24 Δεκεμβρίου 2009

Σαγανογλείφτες

Λέξη: Σαγανογλείφτης
Λέξη που μπορούμε να συναντήσουμε στο βιβλίο του Καζαντζάκη "Ο τελευταίος πειρασμός"
Τι σημαίνει η λέξη σαγανογλείφτης?
Σε εύλογη μετάφραση έχουμε τα εξής.
Σύμφωνα με το λεξικό έχουμε τη λέξη "σαγάνι" της οποίας η ερμηνεία είναι:

σαγάνι (το) (ξ. λ. ουσ.) = μικρό τηγάνι με δύο λαβές.

Άρα με την σύνθεση της λέξης "γλείφτης" εύκολα σχηματίζουμε την εικόνα ενός ατόμου μου πιάνει και γλείφει το τηγάνι.
Εικόνα που αναπαριστά τον αχόρταγο άνθρωπο καθώς κατά τέτοιον τρόπο χρησιμοποιείται στο βιβλίο και όχι ως απεικόνιση κάποιου πεινασμένου τον οποίο κατανοούμε και συμπονούμε.
Άρα συνώνυμο της λέξης σαγανογλείφτης είναι η λέξη "άπληστος"
Σαγανογλείφτης = Άπληστος, αχόρταγος, πλεονέκτης
Αντώνυμο η λέξη "ολιγαρκής"
Σχετική διαφορά μεταξύ των συνωνύμων είναι η εικονοπλασία της λέξης "σαγανογλείφτης" η οποία διατυπώνει την έννοια της απληστίας και απεικονίζει ταυτόχρονα την αδηφαγία, την λαιμαργία και την μονοφαγία.

Καλές γιορτές και προσοχή απ' τους Σαγανογλείφτες.

Σάββατο, 12 Δεκεμβρίου 2009

...τα λαμπάκια

-Μήπως να τα σβήναμε τα λαμπάκια βραδιάτικα?
-Δεν χρειάζεται άστα να καίνε.
-….
-(αλλαγή πλευρού)
-Είναι κι αυτό το δέντρο ρε παιδί μου… γεμάτο εύφλεκτα υλικά…
-Άμα θέλεις τράβα σβήστα
-Ρε παιδί μου… ο Παυλόπουλος στο Alter είπε ότι τα Κινέζικα καμιά φορά παίρνουν φωτιά.
-Τα φτηνά είπε…
-Εμάς είναι καλά?
-Καλλίτερα απ’ του Παυλόπουλου.
-κι ΑΝ, λέω ΑΝ, πάρουν φωτιά?
-Αν πάρουν φωτιά, θα δούμε τον Αϊ Βασίλη πυροσβέστη…
-Ρίχνεις το επίπεδο της συζήτησης!
-…δεν θέλω να συζητήσω, να κοιμηθώ θέλω!
-Ναι αλλά εγώ κλείνω τα μάτια μου και βλέπω τον Παυλόπουλο να λέει στις ειδήσεις ότι κάηκε το σπίτι μας απ’ τα λαμπάκια του δέντρου…
-Ε!!! …ή τράβα σβήστα ή άσε μας να κοιμηθούμε!!!
-Δεν πας εσύ ρε αγάπη μου? …Βαριέμαι να σηκωθώ!
-…#@&%!
-….
-@#%&
-Καλά, τόση ώρα για να σβήσεις τα λαμπάκια?
-Τα πέταξα!!!
-ΤΑ ΠΕΤΑΞΕΣ…???!!!
-Ναι τα πέταξα να τελειώνουμε με τα λαμπάκια!!! Θα πρωτοτυπήσουμε φέτος θα έχουμε αφώτιστο δέντρο, μπας και κλείσουν λίγο τα βλέφαρά μας!!!
-Μια περιουσία έδωσα σ’ αυτά τα λαμπάκια!!!
-Πενήντα ευρώ έδωσες, μη γίνεσαι υπερβολικός!
- ..#@%& Πενήντα ευρώ λίγα είναι? Λοιπόν, αύριο θα πάμε να πάρουμε καινούργια λαμπάκια με χρονοδιακόπτη!
-Να πάρεις τον Παυλόπουλο και να πας $%&@…!!!

…καληνύχτα…

-Κλείδωσες την πόρτα?
-Ναι την κλείδωσα
-Δηλαδή να κοιμηθώ ήσυχος…?
-Κοιμήσου όπως θες…
-Την κλείδωσες καλά?
-Ναι καλά την κλείδωσα…
-Σύρτη έβαλες?
-Ναι έβαλα…
-Σίγουρα έβαλες?
-Ναι σίγουρα έβαλα!
-Δεν πιστεύω να μας κλέψουνε…?
-Ε! καλά και που να ξέρω γω αν μας κλέψουνε! Ο Uri Geller είμαι?
-Αφού είπες ότι έβαλες σύρτη!!!
-Ε ναι ντε, το είπαμε αυτό!
-Ε, άρα δεν θα μας κλέψουνε!
-Ε, και που ξες εσύ ότι δεν θα μας κλέψουνε?
-Αφού είπες ότι κλείδωσες!
-Είπαμε κλείδωσα αλλά δεν έριξα και μπετά!
-Ε, εντάξει βρε παιδί μου δεν σου είπα να το κάνεις και Γκουαντάναμο πως κάνεις έτσι? Ωωωωωωω….!!!! Υπερβολική είσαι!!!
-….
-Δηλαδή εσύ τώρα θα κοιμηθείς ήσυχη?
-Σαν αναμάρτητη!
-Πω… πω! Ντιπ αναίσθητη έγινες!
-…απλά μαζί σου νοιώθω ασφάλεια…
-Α… …έτσι ε? Ε… τότε καληνύχτα….
-…καληνύχτα…